Don’t overlook these features when shopping for a cashmere sweater